বাংলা অনুবাদ (সহায়তা পাওয়া) - Bangla Translations (Getting Help)

আমি এখানে থেকে কিভাবে এয়ারপোর্টে যাবো? - How do I get to the airport from here?

আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?

৭-১১ (address) অতিক্রম করার পর পরবর্তী লাইট পোস্টের কাছ থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - After you pass 7-11, take a right at the next light

আমি কি একটা ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I get a credit card number?

আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?

আপনি কি কাউকে দিয়ে আমার গাড়িটা আনাতে পারবেন (গ্যারেজ থেকে)? - Can you get someone to get my car?

আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?

দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?

তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?

আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?

আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?

অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?

অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?

আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?

আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?

আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?

তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?

আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?

দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?

আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?

আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?

আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?

আপনি কি জানেন স্টারবাক্স কোথায় অবস্থিত? - Do you know where Starbucks is located?

আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?

মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?

আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand

শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?

হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see

তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?

ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?

এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?

আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th

আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't

আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out

তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you

আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it

আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did

আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that

আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't

আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you

আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?

আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?

যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?

যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?

এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?

আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure

এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out

আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble

আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?

আমি কি একটি উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - May I ask a favor?

আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?

আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?

পথ দাও তো ভাই - Please make away

চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me

আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice

দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable

অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind

অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem

অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine

অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok

অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?

আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all

সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help

আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice

আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?

আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?

শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?

আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি? - Where can I find film?

দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?

আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?

আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?

তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?

কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?

কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?

কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?

কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?

কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?

দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?

তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor

আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.