বাংলা অনুবাদ (সাধারণ প্রশ্ন) - Bangla Translations (General Question)

আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?

এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?

আর কিছু? - Anything else?

নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?

তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?

তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?

তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?

তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?

তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?

তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?

আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?

তাতে কি আসে যায়? - But who cares?

আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?

আমি কি আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I have your credit card number?

আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?

আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?

আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?

আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?

ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?

আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?

আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?

তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?

আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?

আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?

আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?

আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?

তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?

আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?

দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?

আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?

আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?

তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?

আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?

আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?

আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?

তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?

আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?

এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?

আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?

কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?

আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?

তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?

আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?

আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?

তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?

তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?

তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?

তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?

এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?

মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?

তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?

তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?

আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?

তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?

হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!

চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?

কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?

তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?

তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?

তা কি করে হয়? - How come? How can it be?

কেমন চলছে? - How do you do?

তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?

তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?

এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?

সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?

আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?

আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?

আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?

আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?

আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?

আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?

এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?

আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?

আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?

এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?

এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?

তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?

তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?

দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?

কেমন চলছে? - How’s it going?

কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?

জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?

কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?

তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you

সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?

এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?

সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?

এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?

তাই না কি? - Is that so? Is it?

অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?

আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?

আমি কি একটি উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - May I ask a favor?

আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?

আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?

আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?

আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?

আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?

হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?

ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?

ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?

আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?

তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?

আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?

আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?

আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?

আজকে কি বার? - What day is it, please?

কি বললেন আপনি? - What did you say?

তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?

তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?

আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that

কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?

আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?

তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?

তিনি কি ধরনের মানুষ? - What kind of man is she?

তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?

শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?

তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?

এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?

কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?

এখন সময় কতো? - What time is it?

আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?

আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?

তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?

হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?

নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?

আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?

কি অবস্থা? - What’s up?

কি খবর? - What’s up?

কি খবর - What’s up?

এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?

আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?

আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?

তুমি কোথায়? - Where are you?

তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?

আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?

বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?

এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?

যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?

কোন ধরনের চকলেট তুমি পছন্দ কর? - Which type of choclate would you like?

কে এটা? - Who is it?

কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?

কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?

কে তুই? - Who the hell are you?

কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?

আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?

কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?

কে বলছেন? - Who’s speaking?

আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?

রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face

এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?

তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?

তুমি কী আমার ব্যবসায়িক অংশীদার হবে? - Will you be my business partner?

তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?

তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?

আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?

একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?

আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?

আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?

আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?

কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?

কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?

একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?

কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?

কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?

আপনি কি দয়া করে আমাকে কিছু টাকা দিবেন? - Would you please give me some money?

একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?

কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.

আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?

Comments

Popular posts from this blog

বাংলা অনুবাদ (সময় ও তারিখ) - Bangla Translations (Time & Dates)

বাংলা অনুবাদ (অপরিচিতদের সাথে কথা বলা) - Bangla Translations (Talking to Strangers)