বাংলা অনুবাদ (সূচনা) - Bangla Translations (Introducing)

সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started

প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই.- Firstly, I’d like to introduce

আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম - For those of you who don’t know me yet, I am

দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you

শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John

শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?

আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?

আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?

সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic

তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office

তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position

সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car

সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily

সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair

সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague

সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine

সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine

সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother

হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert

হাই, আমি জন - Hi, I'm John

কেমন চলছে? - How do you do?

আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.

আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada

আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York

আমি আইটি’র উপর স্নাতক করেছি ইউনিভার্সিটি অব লন্ডন থেকে - I graduated in IT from the University of London

তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you

আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books

আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago

আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.

আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere

আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John

আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you

আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.

আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English

আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time

আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself

চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English

আসুন কথা বলি - Let’s talk

আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?

আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি? - May I introduce my friend to you?

আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?

আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…

আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.

আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you

দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you

দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে... - Please join me in welcoming …

দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert

দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you

নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured

সে আমার কাজিন - She's my cousin

এই হলো জন - This is John

এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John

তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh

আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?

আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?

আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?

কি খবর - What’s up?

I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই

Comments

Popular posts from this blog

বাংলা অনুবাদ (সাধারণ প্রশ্ন) - Bangla Translations (General Question)

বাংলা অনুবাদ (সময় ও তারিখ) - Bangla Translations (Time & Dates)

বাংলা অনুবাদ (অপরিচিতদের সাথে কথা বলা) - Bangla Translations (Talking to Strangers)